大変ご無沙汰を

nikodo (nikodo at mint.or.jp)
Sun, 18 Apr 1999 22:40:47 +0900

--=====================_4577474==_.ALT
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

みなさんご無沙汰してます。そして、中井さんはじめまして。
外村です。よろしく。

そうですか、実演は聞けませんでしたか。僕は3回だけ聞きました。

> 彼独特のテンポゆえ、うちのオケには彼に関する話をしてくれる人が余りいません
> 。CDを聞いてもらっても「付き合いきれん!!」と言われるのがオチです(まあ、
> 付き合いきれないのもありますが)。結構辛いです。

田形さんが書いておられたように実演ではテンポのことは、さほど気になりません。
ホント不思議です。CDではとらえきれない、言葉で形容できない音の響き、音色、
PPPPP〜fffffのダイナミックレンジの広さ、オケのアンサンブル力、集中力すn

ラてが
このテンポの問題を正当化しているのだと思います。

でも、テンポが遅いといえば、晩年のバーンスタインやクレンペラーも遅いですし、
独特のテンポといえばラットルのマーラーはかなり独特です。どうもチェリは変に
誤解されているところが多いのでしょう。

めげずにオケのメンバーを一人ずつ、洗脳していくことをおすすめします。
各パートに一人ずつチェリ信者がいればそれはそれは素晴らしいオケになることでし
ょう。

*******************
外村 celi at mint.or.jp
********************************************
伊勢内宮前 二光堂  専務取締役  外村 晃一
        〒516−0024   伊勢市内宮おはらい町  
                  電話 0596−22−4175
                  FAX 0596−24−2510
               http://www.mint.or.jp/nikodo/
                E-mail   nikodo at mint.or.jp
********************************************
--=====================_4577474==_.ALT
Content-Type: text/html; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

みなさんご無沙汰してます。そして、中井さんはじめまして。
外村です。よろしく。

そうですか、実演は聞けませんでしたか。僕は3回だけ聞きました。

> 彼独特のテンポゆえ、うちのオケには彼に関する話をしてくれる人が余りいません
> 。CDを聞いてもらっても「付き合いきれん!!」と言われるのがオチです(まあ、
> 付き合いきれないのもありますが)。結構辛いです。

田形さんが書いておられたように実演ではテンポのことは、さほど気になりません。
ホント不思議です。CDではとらえきれない、言葉で形容できない音の響き、音色、
PPPPP〜fffffのダイナミックレンジの広さ、オケのアンサンブル力、集中力すべてが
このテンポの問題を正当化しているのだと思います。

でも、テンポが遅いといえば、晩年のバーンスタインやクレンペラーも遅いですし、
独特のテンポといえばラットルのマーラーはかなり独特です。どうもチェリは変に
誤解されているところが多いのでしょう。

めげずにオケのメンバーを一人ずつ、洗脳していくことをおすすめします。
各パートに一人ずつチェリ信者がいればそれはそれは素晴らしいオケになることでしょう。

*******************
外村 celi at mint.or.jp
********************************************
伊勢内宮前 二光堂  専務取締役  外村 晃一
        〒516−0024   伊勢市内宮おはらい町  
                  電話 0596−22−4175
                  FAX 0596−24−2510
               http://www.mint.or.jp/nikodo/
                E-mail   nikodo at mint.or.jp
********************************************
--=====================_4577474==_.ALT--